Artificial intelligent assistant

meturgeman

answer Answers

ProphetesAI is thinking...

MindMap

Sources

1
meturgeman
‖ meturgeman (mɪˈtɜːrgɪmən) [Late Heb. m⊇thurg⊇mān, f. Aram. m⊇thurgām, pa. pple. of targēm to interpret. Cognate with Targum, dragoman.] (See quots.)1865 Dixon Holy Land II. 146 The Meturgeman, an interpreter of the Law, whose duty it was to stand near the reader for the day, and translate the sacr... Oxford English Dictionary
prophetes.ai 0.0 3.0 0.0
2
Dragoman
Hebrew makes a distinction between מתרגם (metargem)—referring to a translator of written texts—and מתורגמן (meturgeman) referring to an interpreter of wikipedia.org
en.wikipedia.org 0.0 1.5 0.0
3
turgeman
† turgeman obs. f. truchman, an interpreter: cf. meturgeman.1670 Covel in Early Voy. Levant (Hakl. Soc.) 109 A Greek (who had been in England some time to learn our language, in order to be a Turgeman). 1864 Pusey Lect. Daniel i. 41 The Turgeman was not to be under 50; his was one of the most honour... Oxford English Dictionary
prophetes.ai 0.0 0.90000004 0.0
4
Jose ben Akabya
Bacher supposes that Issi ben Aqabya was the brother of Hananiah ben Aqabya, the interpreter ("meturgeman") of Judah ha-Nasi. wikipedia.org
en.wikipedia.org 0.0 0.6 0.0
5
Miles Smith (bishop)
leather Maimonides in 4 volumes (David) Kimhi, his Miklol (Grammar) in Hebrew, his Dictionary in Hebrew, and his work on the Psalms Elia Levita, his Meturgeman wikipedia.org
en.wikipedia.org 0.0 0.6 0.0
6
Elia Levita
appear in the Arukh, containing 712 words used in Talmud and Midrash, with explanations in German and a Latin translation by Fagius (Isny, 1541); Sefer Meturgeman wikipedia.org
en.wikipedia.org 0.0 0.3 0.0
7
Nathan ben Jehiel
The general method of the Arukh was also adopted by Elijah Levita, who, in his Meturgeman and Tishbi, advanced a step in that he differentiated the targumic wikipedia.org
en.wikipedia.org 0.0 0.3 0.0
8
التوراة
تم إجراء targum («الترجمة») بواسطة مسؤول كنيس خاص يُدعى "meturgeman". في النهاية، تم إيقاف ممارسة الترجمة إلى العامية.» wikipedia.org
ar.wikipedia.org 0.0 0.3 0.0
9
司译
【司译】sīyì[meturgeman] 早期希伯来会堂中的神职人员,把希伯来经典译成当地口语 新华字典
prophetes.ai 0.0 0.3 0.0