ana- prefix repr. Gr. ἀνά ‘up, in place or time, back, again, anew,’ in derivatives from Gr., through late or med.L. and Fr., and in mod. words from Gr. direct.
Oxford English Dictionary