[sea-bar ‘the sea-swallow or tern’ (in mod. Dicts.), comes from a misprinted entry in Ainsworth Eng.-Lat. Dict. (1736) which should read ‘Sea-bat, hirundo piscis’ (i.e. the flying-fish).
Oxford English Dictionary