in the short run
in the long/short run
a long or short time in the future.
It means spending a bit now, but in the long run it'll save us a lot of money.
Although prices may rise in the short run, they should begin to fall again by the end of the year.