play footsie with

play footsie with

play footsie with (someone)

mainly American

to be involved with a person or an organization secretly, because you know that other people will not approve.

The government never forgave him for playing footsie with the terrorists.

Cambridge English Idioms Dictionary