separate the wheat from the chaff
to choose the things or people that are of high quality from a group of mixed quality.
A preliminary look through the applications will help you to separate the wheat from the chaff.
Cambridge English Idioms Dictionary