In case of " _greping_ " though a continuant input - use `--line-buffered` option:
./tg/tg -c $THIS_DIR/tg/config 2>&1 | grep --line-buffered ".\+"
* * *
> **`--line-buffered`**
> Use line buffering on output. This can cause a performance penalty.