Without having seen the definition, a bounded trapping region is probably just a trapping region which is bounded. As for a simple illustration, take the system of a ball rolling on uneven ground. The ball will obviously tend to roll downhill. If there is a hole or a ditch, or anything else vaguely bowl-shaped in the ground, and the ball starts within, then it will never roll out of that hole, which makes the hole a trapping region.