$\tan(a) = -7/24$
Opposite side $= 7$ and adjacent side $= 24$
Pythagorean theorem
$\Rightarrow$ hypotenuse $= \sqrt{49+576} = 25$
$\sin(a) = 7/25$ (sin is positive in second quadrant)
$\cos(a) = - 24/25$ (cos is negative in second quadrant)
$\cot(b) = 3/4 \Rightarrow \tan(b) = 4/3$
Opposite side $= 4$ and adjacent side $= 3$
Pythagorean theorem
$\Rightarrow$ hypotenuse $= \sqrt{9+16} = 5$
$\sin(b) = - 4/5$ (sin is negative in third quadrant)
$\cos(b) = -3/5$ (cos is negative in third quadrant)
* * *
$\sin(a+b) = \sin a \cos b + \cos a \sin b$
$\sin(a+b) = 3/5$