Yes it is supported - please see the answer here (for EX4200, but same behaviour can be expected on EX4550):
Juniper EX4200 QinQ question
Yes it is supported - please see the answer here (for EX4200, but same behaviour can be expected on EX4550):
Juniper EX4200 QinQ question