Lets we have two places to dig: $$x_1^2 + y_1 = x_2^2 + y_2 \space (1)$$ and $$ x_1 + y^2_1 = x_2 + y^2_2 \space (2)$$ Rewrite equations as: $$\frac{x_1 - x_2}{y_2 - y_1} = \frac{1}{x_1 + x_2} $$ and $$\frac{x_1 - x_2}{y_2 - y_1} = y_2 + y_1$$ Because $y_2 + y_1$ is integer we conclude that $|x_1+x_2| = 1$ ; $|y_1 + y_2| = 1$
Then consider separate cases when $x_1+x_2 = 1$ and $x_1+x_2 = -1$ Plugging each case into equation (1) and (2) we will see that $$x_1^2 + y_1 = x_1 + y^2_1$$ that is contradiction.
Interesting point here is that we cannot find numbers, only proof that they are unique.