It is straightforward to show that $x\log(-x/y)$ is convex, and nondecreasing in $y$ ($y<0$). Therefore, substituting the convex function $f$ for $y$ does not affect convexity (Boyd&Vandenberghe, Section 3.2.4).
It is straightforward to show that $x\log(-x/y)$ is convex, and nondecreasing in $y$ ($y<0$). Therefore, substituting the convex function $f$ for $y$ does not affect convexity (Boyd&Vandenberghe, Section 3.2.4).