For sure, this does **not** provide an answer to the question; so forgive me if I am off topic.
Assuming $n$ to be a positive integer, a CAS found some nice expressions such as $$J_2=6 \pi \zeta (3)$$ $$J_3=45 \pi \zeta (5)-3 \pi ^3 \zeta (3)$$ $$J_4=630 \pi \zeta (7)-60 \pi ^3 \zeta (5)$$ $$J_5=15 \left(\pi ^5 \zeta (5)-105 \pi ^3 \zeta (7)+945 \pi \zeta (9)\right)$$
Looking at the numerical values for $2 \leq n \leq 20$, it seems that $$J_n \approx e^{0.874368 n+0.146319}$$ is a quite good approximation.
I hope this could be helping you somehow.