Let $\\{ U_i : i \in I \\}$ be an open cover of $X$. Let $\mathcal{J}$ be the poset of subsets of $I$ of size $1$ or $2$, ordered by inclusion, and consider the diagram $V : \mathcal{J}^\mathrm{op} \to \mathbf{Top}$ sending each $J \subseteq I$ to $\bigcap_{j \in J} U_j$. Then $X \cong \varinjlim_{\mathcal{J}} V$. (Just check the universal property!)
What is essential in the above is that each $U_i$ is open in $X$. On the other hand, you might like to verify for yourself that we can replace the poset of subsets of $I$ of size $1$ or $2$ with the poset of non-empty finite subsets of $I$.