For a given distance $d$, you can get the luminance with $$d^2=\frac{k}{l}$$ where $k$ is a constant. $l$ is your luminance, which varies inversely (hence the reciprocal of $l$) and with the square of the distance (hence $d^2$).
As such you have $$(d_1)^2=\frac{k}{l_1}$$ and $$(d_2)^2=\frac{k}{l_2}$$
Since these are proportional, you can combine these to make
$$\frac{(d_1)^2}{(d_2)^2}=\frac{kl_2}{kl_1}$$
$k$ can be eliminated to give
$$\frac{(d_1)^2}{(d_2)^2}=\frac{l_2}{l_1}$$
Plugging in your numbers, $$\frac{6^2}{(d_2)^2}=\frac{30}{120}$$ $$\frac{36}{(d_2)^2}=0.25$$ $$\frac{36}{0.25}=(d_2)^2$$ $$12=d_2$$
And you're looking for the difference, so $$d_2-d_1=12-6=6$$