Sure, if you can construct a regular 3-gon and a regular 5-gon, that means you can construct angles of 120° and 72°, which means you can construct the angle of $2\cdot 72° - 120°$, which is 24°, and that is all it takes to construct a regular 15-gon.