If you look into a certain population, you will find mutations (for example SNPs) in some ratio with the wild-type allele. When a mutation reaches fixation, it will be the only allele, reaching 100% penetrance in this population. See here for more information.
In the context given I would interpret it in the way that a total of 464 SNPs were found, 430 of these were in fixation (so can only be discovered when comparing them to another population) and 34 SNPs which haven't reached fixation and thus cannot be found in all members of the population.