I think the correct definition is, that for any field $K$, the extension $K(\zeta_n)$ is called a cyclotomic extension of $K$, for $\zeta_n$ being a root of unity of order $n$. The word "cyclotomic" is used in this way for many other definitions, like the $n$-th cyclotomic polynomial $x^n-1$, and so on.
On the other hand I have to admit, that the source you have given really says that $\mathbb{Q}(\sqrt{2})$ is a cyclotomic extension of $\mathbb{Q}$. I think, this is not consistent with most of the other "cyclotomic" definitions.