The coating is generally a form of wax, which is an excellent chain lube, and less apt to attract dirt than most chain oils. All you really should do is wipe off (with a dry cloth) any excess.
If the wax seems excessively heavy you can add a little solvent to the cloth, to just wipe off the outer coating. You want to leave the lube on the inside of the chain, where it's really needed.