Sums other than $7$ or $8$ are irrelevant: if we do not record anything that is not a $7$ or $8$, the game ends in one "step." The ordinary probability of a $7$ is $\frac{6}{38}$, and the probability of an $8$ is $\frac{5}{36}$. Thus if we record only a $7$ or $8$, the probability of $8$ is $\frac{5}{11}$.
More formally, the probability that a toss is an $8$ **given** that it is a $7$ or an $8$ is, by the usual formula for conditional probabilities, equal to $\frac{\frac{5}{36}}{\frac{6}{36}+\frac{5}{36}}$, that is, $\frac{5}{11}$.