Topograhpy refers to earth's physical features and a topographic barrier refers to physical features that prevent free movement from one position to another. As GForce pointed out, whether or not something is a barrier can depend heavily on the animal in question. A long, wide canyon can be a barrier for squirrels, but not for birds.
Think of topographic as referring to features on a map, which is a type of topological graph.