The condition is not needed. Without the condition, $D$ has the same universal property as the tensor product, hence they are canonically isomorphic.
The condition is not needed. Without the condition, $D$ has the same universal property as the tensor product, hence they are canonically isomorphic.