Versions of kwin (KDE-Plasma screen compositor) < 5.21 offer a suboptimal way to sync on VBlank this leading to screen tearing and miscellaneous other inconveniences depending on the graphical adaptor when compositor is enabled.
KDE-Plasma current being 5.25 to date, the very best advice is to upgrade your 5.20.5 to whatever >= 5.21 your distribution can offer.
If impossible for whatever reason then a first possible workaround consists in forcing the video adaptor so sync on VBlank (possible with nvidia-settings for nvidia adaptors, I cannot tell for others and set KDE-Plasma sync to VBlank mode to NEVER (via kde-systemsettings > Display)
If the above trick still does not provide satisfactory results then the very last solution to get definitely rid of the problem consists in : **Disabling compositing entirely.**