You can prove it by first establishing
1. if $f$ is strictly decreasing, then so is its third iterate,
2. If $f$ is strictly decreasing, it has exactly one fixed point, and
3. if $x$ is a fixed point of $f$, then it's a fixed point of the third iterate of $f$.