You first working is wrong because you have identified the wrong complement.
The second working is correct but it is unclear to me whether you are aware of the reasoning. It turns out the event of watching each news is independent in this case.
Alternatively, not watching both news is the complement of watching at least one news.
$$P( A' \cap B')=1-P(A \cup B) = 1-P(A)-P(B)+P(A \cap B)$$