What does the 「をな」mean in this sentence? It is said by a boy who intend to train boxing by himself. > -3" **** I think that the would be 1) Verb but I don't have any idea why it does not include the part to indicate some forms of verb like **** (imperative form) or **** (volitional form) 2) emphasis sentence-ending particle

It's two particles; happens to be followed by .

* is a plain object marker, but apparently it marks an object in the _previous_ sentence. Is there a transitive verb without a corresponding object in the previous sentence, for example , , , etc? The word order is reversed and the sentence is split into two for emphasis. Saying the verb first is a common rhetoric device in Japanese (known as /hyperbaton). Typical example is:

> Change the world!

* is a sentence-end particle for mild emphasis. It's like "you know" or "yeah" but you can ignore it in translation. The verb is irrelevant.



* * *

**EDIT** : Now that OP posted the previous context, I can say is the direct object of after . "It's far more worthwhile to do it alone. (I mean,) Doing the practice of 3!"