You can configure port forwarding on your router. So for example port 5600 on the WAN IP would be forwarded to your LAN rspi, port 8080. Then anybody connecting to your external IP:5600 (assigned by your ISP provider) would actually connect to rspi:8080. It would help to have a static external IP in this case, or a DynDNS type of service. Another option is to configure a RemoteForward ssh tunnel from your rspi to some external machine with ssh service under your control, with something like:
ssh -R 5600:localhost:8080 external_server_ip