The mono documentation is not very clear on exactly how to install the packages they provide: `install the packages "mono" ...` while there is no single package with that name.
One of the multitude of packages you have to download probably provides `mono` as a virtual package, providing the dependency your installation attempt complains about. Installing all packages at once should solve the issue:
cd /home/martin/Downloads
rpm -ivh *.rpm