I think you may be confusing the meaning of a little bit.
The common meaning between and is " _morality_ " (as in following one's obligations), rather than "justice".
There are a number of differences:
##
* Used to refer to two of the Confucian moral ideals, and in one word
* The moral compunction to protect others from harm
* Social obligations to others
* Righteous action based on kindness, compassion and empathy
##
* The correct way to conduct oneself
* Justice, fairness
* The correct interpretation/meaning (of what is right)
The word is almost always used to translate the philosophical concept of "justice", especially from Western sources. on the other hand, has strong Confucian overtones.
I think you could express these ideas more compactly this way:
> * **** - **Compassion** -based Morality
> (The obligation to do what is _kind_ )
> * **** - **Truth** -based Morality
> (The obligation to do what is _correct_ )
>