An irreducible representation $H\rightarrow GL(V)$ induces an irreducible representation on the Lie algebra level. By Lie's theorem, every irreducible representation of a complex solvable Lie algebra is $1$-dimensional. The Heisenberg Lie algebra $\mathfrak{h}$ is nilpotent, hence solvable.