For regular $n$-gons with side-length $1$, the area is given as $$\frac{1}{4}n \cot \frac{\pi}{n}$$
Here are some values of the formula for negative values of $n$:
\begin{array}{c|c} n & \cot\frac{\pi}{n} \\\ \hline -1 & \text{complex } \infty \\\ -2 & 0\\\ -3 & -\frac{1}{\sqrt{3}} \\\ n \leq 3 & <0 \end{array}
How you want to interpret that is up to you, but the function is there.
This kind of thing (where you extend something beyond what's intuitive) is done many places within mathematics. Take for instance the $\Gamma$-function (see here), which is an extension of the factorial function. However, I don't know if it is useful in this particular case (with the $n$-gons), but why not try?