**VCF** is an abbreviation for Variant Call Format. It is a file format for SNPs.
**COSMIC** stands for Catalogue Of Somatic Mutations In Cancer. It is a database.
Have a look at the links for more information.
A COSMIC VCF is likely just a file in VCF format file containing data coming from the COSMIC data base.