Rewrite $w=\sqrt{1+\sqrt{z}}$ as $z=(w^2-1)^2$, and note where the derivative of the latter wrt $w$ is zero. You get $4w(w^2-1)=0$, so the branch points correspond to $w=0$ ($z=1$) and $w=\pm1$ ($z=0$).
Rewrite $w=\sqrt{1+\sqrt{z}}$ as $z=(w^2-1)^2$, and note where the derivative of the latter wrt $w$ is zero. You get $4w(w^2-1)=0$, so the branch points correspond to $w=0$ ($z=1$) and $w=\pm1$ ($z=0$).