After getting a working .pac file and experimenting, I found that the file was re-downloaded when I killed the web browser and re-opened it again. Editing the field in the network configuration dialog did not cause any GET requests to the `.pac` file on my server.