The vowel drop described in your textbook happens between consonants. However, even though the vowel is dropped, the rhythm of the word isn't changed.
> [[s.ki.de.s]] ↔ [[su.ki.de.su]]
(the dot `.` denotes separation of syllables).
You cannot do the same with the [[i]] in [[ka.wa.i.i.de.s(u)]] or . (I don't understand your comment about voiceless consonants, but neither [[i]] is between consonants.)
* * *
However, a final -i is sometimes dropped in colloquial speech. I would describe this as a separate phenomenon, though.
> → or
> → or
In writing (e.g. ads, manga), the silent mora is usually represented by (or ).
For your two words, you'd get
> →
> →
The second be pronounced [[u.ɺe.ɕ. ]], i.e. with a(n almost?) silent final -i. However, note that the rhythm is not ~~[[u.ɺeɕ]]~~.