In order to compute $\arg(z+w)$ you will need to know not only $\arg z$ and $\arg w$, but also $|z|$ and $|w|$. Then it is a trigonometry problem.
In order to compute $\arg(z+w)$ you will need to know not only $\arg z$ and $\arg w$, but also $|z|$ and $|w|$. Then it is a trigonometry problem.