The documentation says: "NOTE: If a port is configured as a mirror port, all traffic sent from that port will retain the encapsulation of the port being monitored and not add the encapsulation of the Egress port.". So it's a 1:1 packet copy, any tagging is preserved.