$a$ is clearly intended to be the radius of the circles it is constructed from. The distance between intersections is the radius of the circles. Each arc of the circumference is $\frac 16$ of a circle, so the perimeter should be $2\pi a$. I would send an e-mail alerting mathworld to the typo. You could check the area calculation to confirm this or to alert them to a problem there as well.