The phenomenon you are observing is probably Adventitious buds. The plantlets can develop on intact leaves or on injured one.
Back to Begonia, this phenomenon usually occurs on injured leaves, so, probably, the plant was injured during movement/by insect or by other means and because of this started to create plantlets.
!enter image description here