Isn't this your equation?: $\frac{\operatorname{d} X_h}{\operatorname{d} t} = Y_h\cdot (1 - k_{UAP} - k_{EPS})\cdot U_{BOM}\cdot X_h$
Units:
$X_h [\mu gCOD]$ concentration of biomass (heterotroph)
$Y_h [\mu gCOD/\mu gCOD_x]$ true yield coefficient (heterotroph)
$k_{UAP} [\mu gCOD/\mu gCOD_x]$ UAP formation rate constant
$k_{EPS} [\mu gCOD/\mu gCOD_x]$ EPS formation rate constant
$U_{BOM} [\mu gCOD/(\mu gCOD_x\cdot L\cdot Hr)]$ utilisation rate of biological organic matter