Put this:
export NO_AT_BRIDGE=1
someplace where it gets run, e.g. in `/etc/environment` or your `~/.bashrc` / `~/.bash_profile`.
This workaround is suggested in this wiki page (in German) or here (in English), but I don't really understand why it's needed or what it really does, so caveat emptor.