Mathematically, you can do whichever you like. They are both well defined computations. Since your GDP data is adjusted for inflation, it seems more logical to have your coal rents in constant dollars. To do so, divide the coal rents in each year by the ratio of that year's inflation measure to the measure in the base year (presumably 2005).