"Superfluous epimorphism" is dual to "essential monomorphism":
An epimorphism $f: X \rightarrow Y$ is superfluous if for any morphism $g: T \rightarrow X$ one has $f \circ g \text{ epi} \Rightarrow g \text{ epi}$.
In the case of modules this is equivalent to $\ker(f)$ being a superfluous submodule of $X$. In one direction, observe that $f\circ g$ epi forces $X = \mathrm{im}(g) + \ker(f)$. In the other direction, for a sum $X = \ker(f) + T$ consider the inclusion $g: T \rightarrow X$.