Saying "the reals are an extension of the rationals" just means that the reals form a field, which contains the rationals as a subfield. This does _not_ mean that the reals have the form $\mathbb{Q}(\alpha)$ for some $\alpha$; indeed, they do not. You have to adjoin _uncountably many_ elements to the rationals to get the reals.