Since we can write this limit as a residue, an answer is already given here.
Anyway, since in a punctured neighbourhood of the origin we have: $$ \psi(-x)=\frac{1}{x}-\gamma+\zeta(2)x+\ldots, $$ $$-\psi'(-x) = -\frac{1}{x^2}+\zeta(2)+\ldots,$$ it follows that: $$ (1-2x(1+x))\,\psi(-x) = -\frac{1}{x}-(2+\gamma)+\left(2+2\gamma+\zeta(2)\right) x+\ldots,$$ so the limit is $-(2+\gamma)$ as wanted.