What does the hyp checkbox do on calculators? What does the hyp checkbox do on calculators (for example on the Microsoft Windows calculator)?

It's used to select hyperbolic functions (i.e. hyperbolic sine, cosine).