Note that the survival function is one minus the cumulative distribution function, so you have
$$S(x) = 1-P(T\leq x) = P(T> x)$$
Also, since it is non-increasing, you need to reverse inequality signs when you apply its inverse to both sides of an inequality. Hence (modulo equality)
$$ \begin{align} P(S(T)\leq x) & = P(T\geq S^{-1}(x)) \\\ & = S(S^{-1}(x)) \\\ & = x \end{align} $$