What is the correct verb for "packing up?" I am not sure what verb I would use for "packing up" (e.g. Packing clothes into a suitcase). Would I use the verb {}, which is "to stuff into?"

Yes, you would use . (you can also use variants such as )

You can get a lot of example sentences on Google, too.

This one is pretty useful as well.