Modern rear derailleurs do in fact have a min and max smallest sprocket specification as well as largest min and max largest sprocket specification. You can find the specs here.
The min and max size of the sprockets is not just affected by the chain slack the derailleur can take up, it's affected by the angle of the line the cage moves along relative to the center plane of the bike to maintain separation from the cassette. This is different for short and long cage versions of derailleurs - a long cage derailleur moves at a different angle than a short cage to track a wider range cassette.
The current RD-7000 SS (short cage) and GS (long cage) min and max sprocket specs are:
SS GS
Low Max 30T 34T
sprocket Min 25T 30T
Top Max 14T 12T
sprocket Min 11T 11T
So if you have a short cage version you can use a 14 tooth smallest sprocket.