It's not hard to show that sum tends to $0$ with $\epsilon$. But there's no reason it has to come up. Instead of starting with the Laurent series start with $b_{-1}/z + g(z)$, where $g$ is holomorphic near the origin, hence bounded in some neighborhood of the origin.